| Erfolgsrechnung (CHF in 1’000) |
Rechnung 2023 |
Budget 2024 |
Budget 2025 |
Finanzplan 2026 |
Finanzplan 2027 |
Finanzplan 2028 |
Finanzplan 2029 |
Finanzplan 2030 |
|
Betrieblicher Aufwand |
|
|
|
|
|
|
|
| 30 |
Personalaufwand |
2’603 |
2’704 |
2’543 |
2’556 |
2’568 |
2’581 |
2’594 |
2’607 |
| 31 |
Sachaufwand |
650 |
876 |
806 |
814 |
822 |
830 |
838 |
847 |
| 33 |
Abschreibungen |
287 |
270 |
326 |
346 |
287 |
262 |
262 |
42 |
| 35 |
Einlagen Fonds EK |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| 36 |
Transferaufwand |
1’105 |
1’296 |
1’482 |
1’432 |
1’319 |
1’195 |
1’198 |
1’242 |
| 39 |
Interne Verrechnungen |
26 |
26 |
26 |
26 |
26 |
26 |
26 |
26 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Betrieblicher Ertrag |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 40 |
Fiskalertrag |
4’422 |
4’751 |
4’856 |
5’082 |
5’233 |
5’388 |
5’548 |
5’713 |
| 42 |
Entgelte |
41 |
35 |
46 |
46 |
46 |
46 |
46 |
46 |
| 43 |
Verschiedene Erträge |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
| 45 |
Entnahmen Fonds EK |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| 46 |
Transferertrag |
322 |
359 |
328 |
328 |
328 |
328 |
328 |
328 |
| 49 |
Interne Verrechnungen |
26 |
26 |
26 |
26 |
26 |
26 |
26 |
26 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ergebnis aus betrieblicher Tätigkeit |
140 |
-1 |
73 |
309 |
611 |
895 |
1’030 |
1’350 |
| 34 |
Finanzaufwand |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| 44 |
Finanzertrag |
25 |
19 |
19 |
19 |
19 |
19 |
19 |
19 |
|
Ergebnis aus Finanzierung |
25 |
19 |
19 |
19 |
19 |
19 |
19 |
19 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Operatives Ergebnis |
165 |
18 |
92 |
328 |
630 |
914 |
1’049 |
1’369 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 38 |
Ausserordentlicher Aufwand |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| 48 |
Ausserordentlicher Ertrag |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
Abschreibung Bilanzfehlbetrag |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
Ausserordentliches Ergebnis |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Gesamtergebnis Erfolgsrechnung |
165 |
18 |
92 |
328 |
630 |
914 |
1’049 |
1’369 |
|
in Steuerprozenten |
0.9% |
0.1% |
0.4% |
1.5% |
2.8% |
4.0% |
4.4% |
5.6% |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Investitionsrechnung (CHF in 1’000) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ausgaben |
41 |
250 |
485 |
180 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
Einnahmen |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
Nettoinvestition |
41 |
250 |
485 |
180 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Bilanz per 31.12 (CHF in 1’000) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Verwaltungsvermögen (14) |
1’716 |
1’696 |
1’854 |
1’688 |
1’401 |
1’139 |
878 |
835 |
|
langfristige Finanzverbindlichkeiten (206) |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
Eigenkapital (29) |
4’626 |
4’645 |
4’736 |
5’064 |
5’694 |
6’608 |
7’657 |
9’026 |
|
davon Fonds/Vorfinanzierungen (291/293) |
10 |
10 |
10 |
10 |
10 |
10 |
10 |
10 |
|
davon restliches EK (292/296/298/2999) |
4’452 |
4’617 |
4’635 |
4’727 |
5’055 |
5’685 |
6’598 |
7’648 |
|
davon Jahresergebnis (2990) |
165 |
18 |
92 |
328 |
630 |
914 |
1’049 |
1’369 |